Translation of "perché può" in English

Translations:

because may

How to use "perché può" in sentences:

Come genitori non possiamo salvare i nostri figli, perché può farlo solo Dio.
As parents, we cannot save our children—only God can do that.
E ancora più apprezzabile perché può assumere diversi ruoli, a seconda delle esigenze del suo cliente.
He's even more valuable because he can take on various roles, depending on his clients' needs.
Quindi, trascurare la conversazione può essere pericoloso perché può compromettere la nostra capacità di auto-riflessione.
So a flight from conversation can really matter because it can compromise our capacity for self-reflection.
Perché può darsi che nessun avvocato sia disposto a difenderla, se intende farla franca.
You know, it might very well be that no lawyer can "handle" your case if you mean getting off scot-free.
Una prostituta ubriaca ha scarso rendimento ed è considerata indesiderabile perché può provocare scandali.
A prostitute who drinks heavily earns very little. She's undesirable because she creates a scene.
Quando si comincia così, bisogna fare in fretta.....perché può andare a finire male!
When it's tough like this, you know it's gonna be ugly. Better make it quick or else we'll be all day listening to his crap. Asshole!
Lei ha un'etica professionale che riflette le sue necessità, ecco perché può permettersi un locale di classe come questo.
Far be it for me to advise you. You obviously have a work ethic that's specific to your needs. That's why you can afford an establishment like this, you know.
Perché può essere la grande occasione della mia vita.
Because it's probably the chance of a lifetime, that's why.
Perché può qualcuno con quegli occhi vorrebbe morire?
Why would someone with those eyes want to die
Perché può voler intendere entrambe le cose.
'Cause that word could go either way.
Forse perché può scegliere tra tanti serial killer.
It might be because we have so many serial killers to choose from.
Non prendere Phentermine la sera perché può causare problemi di sonno (insonnia).
Do not take Phentermine at night given that it might create rest issues (sleeping disorders).
Inoltre, non deve utilizzarlo entro otto ore di andare a dormire o dormire perché può causare insonnia.
Additionally, you must never ever use it within 8 hours of going to bed or resting considering that it may create insomnia.
Il fertilizzante composto bio-organico è stato favorito dalle persone perché può fornire nutrienti ricchi e un buon ambiente di vita per il terreno in cui le colture crescono e si riproducono.
Bio-organic compound fertilizer has been favored by people because it can provide rich nutrients and good living environment for the soil where crops grow and reproduce.
La preparazione non dovrebbe essere utilizzata da coloro che sono attualmente alle prese con la malattia dell’orecchio, perché può rendere difficile il trattamento e coloro che hanno una perforazione del timpano.
The preparation should not be used by those who are currently struggling with the ear disease, because it can make treatment difficult and those who have a puncture of the eardrum.
Non possiamo fermare la nostra vita solo perché può succedere qualcosa.
We're not gonna stop living our lives just because you think something might happen.
È molto buono bere il tè allo stomaco per la prevenzione, perché può impercettibilmente influenzare favorevolmente il tuo corpo e curare i problemi emergenti.
It is very good to drink stomach tea for prevention, because it can imperceptibly favorably affect your body and cure emerging problems.
I suoi genitori le danno tutto l'amore nel mondo, ma non la capiscono sempre, perché può comunicare solo con i grunts ei piccoli movimenti con un braccio.
Her parents give her all the love in the world, but they don’t always understand her, because she can only communicate through grunts and small movements with one arm.
Le donne non sono autorizzati a usarlo perché può causare difetti di nascita.
Ladies are not allowed to use it because it can trigger birth flaws.
Ecco perché può trasformarsi in chiunque.
Which is how he can become anyone.
Ecco perché può assomigliare... a chiunque, perché non può appropriarsi dei tuoi ricordi, o dei tuoi poteri.
Which is how he can look like anyone. Because he cannot appropriate your memory or your powers. Got it.
Forse hanno scelto quel posto perché può avere rapido accesso all'autostrada West Side e alla Hudson, in più ha diverse uscite ed entrate.
They probably chose that location because it has quick access to the West Side Highway and to the Hudson plus multiple exits and entrances.
Perché può darsi che tu non sappia di cosa parli.
Because you may not know of what you speak.
Gode a prendersela con i maschi alfa perché può farlo.
He gets his jollies pushing around alphas because he can.
Ma cerchiamo Chico perché può essere a conoscenza di informazioni pertinenti.
Understood, but Chico is a person of interest who might have pertinent information.
Decine di consulenti potrebbero spiegarmi perché la cosa non funzionerà, ma... penso che tu possa dirmi perché può funzionare.
Now, a dozen consultants can tell me why this won't work, but I think you can tell me why it can.
È necessario farlo al mattino, perché può essere mutevole durante il giorno.
It is needed to do it in the morning because it can be changeable during the day.
Va bene dove è necessario portare gli avversari a una decisione comune, ma è male dove è necessario un dialogo aperto di partenariato perché può distruggere la fiducia.
It is good where you need to bring opponents to a common decision, but it's bad where an open partnership dialogue is needed, because it can destroy trust.
Se si rovescia accidentalmente qualcosa sui controsoffitti in quarzo di marmo bianco, non c'è motivo di preoccuparsi perché può essere facilmente rimosso senza lasciare segni.
If you accidentally spill something on the White Marble Quartz Countertops, then there is no reason to worry because it can be easily wiped away leaving no marks behind at all.
Il beta carotene è anche noto come provitamina perché può essere convertito nel nostro corpo in vitamina A dopo la scissione ossidativa con beta-carotene 15, 150-diossigenasi.
Beta Carotene is also known as a provitamin because it can be converted in our body into vitamin A after oxidative cleavage by beta-carotene 15, 150-dioxygenase.
Te lo faccio notare, perché può salvarti la vita.
Just pointing out something that could save your life.
Un motivo per cui la spiegazione biologica della violenza... un motivo per cui quell'ipotesi è potenzialmente dannosa, non solo fuorviante, perché può realmente nuocere... è perché se ci credi puoi tranquillamente dire:
One reason that the biological explanation for violence... one reason that hypothesis is potentially dangerous, it's not just misleading it can really do harm... is because if you believe that you could very easily say:
Si tratta di una complicanza seria perché può provocare gravi danni ai tessuti.
It is a serious complication as it can cause severe tissue damage.
La leucina è l'amminoacido a catena ramificata più efficace, che può prevenire efficacemente la perdita muscolare, perché può essere decomposto in glucosio più velocemente.
Leucine is the most effective branched chain amino acid, which can effectively prevent muscle loss, because it can be decomposed into glucose faster.
Prima o poi, l'abito senza maniche in look Hamilton potrebbe diventare il tuo preferito in estate, perché può essere variato come desiderato dai nastri cuciti lateralmente.
Sooner or later, the sleeveless dress in Hamilton look could become your favorite in the summer, because it can be varied as desired by the side-sewn tapes.
Questo design non ha restrizioni speciali sulla durata, in quanto è facile attaccare la griglia al telaio, perché può aggirare qualsiasi ostacolo.
This design has no special restrictions on durability, as it is easy to attach the grid to the frame, because it can go around any obstacles.
Molte persone dicono che questo è indecente e alcuni generalmente credono che dovresti selezionare attentamente l'immagine, perché può cambiare la tua vita per sempre.
Many people say that this is indecent, and some generally believe that you should carefully select the picture, because it can change your life forever.
Questo metodo è buono non solo perché consente di risparmiare tempo, ma anche il fatto che lo zoccolo è sempre possibile rimuovere, perché può succedere nella vita.
This method is good not only because it saves time, but also the fact that the baseboard is always possible to remove, because anything can happen in life.
La batteria al litio appena acquistata avrà un po 'di energia perché può essere utilizzata direttamente.
The newly purchased lithium battery will have a little power because it can be used directly.
Questo vale per il corpo del desiderio, ma l'entità che vive nel suo mondo ideale dopo la morte - di solito chiamato paradiso - può vivere in una casa, a condizione che pensi a una casa perché può dipingere qualsiasi immagine che gli piace.
This applies to the desire body, but the entity who lives in its ideal world after death—usually called heaven—may there live in a house, providing it thinks of a house because it may paint any picture that it pleases.
L'aggiunta di acqua è controindicata nella pasta, perché può ridurre significativamente l'effetto!
The addition of water is contraindicated in the paste, because it can significantly reduce the effect!
Bisogna focalizzare la loro attenzione su qualcosa perché può accadere di tutto.
You have to focus their attention on something because so many things happen.
Quindi, sebbene una piccolissima creatura e anche molto modesta, questa creatura è incredibile, perché può agglomerare in queste strutture a mega scogliera,
So, albeit a very small creature and very modest, this creature is incredible, because it can agglomerate into these mega-reef structures.
Perché può essere, e spesso lo è, il potere di salvare una vita.
Because it can be and so often is the power to save a life.
Allora, cosa è il metodo Agile e perché può essere d'aiuto in un ambiente così diverso come quello della famiglia?
So what is Agile, and why can it help with something that seems so different, like families?
In realtà è tecnicamente semplice da fare, perché può servirsi delle fibre già esistenti, dell'infrastruttura wireless esistente.
It's actually relatively simple to do, technically, because it can use existing fibers that are in the ground, existing wireless infrastructure.
Beh, abbiamo deciso di farlo non perché sia facile, ma perché può avere un impatto incredibile.
Well, we chose to do this one not because it's easy, but because it can have amazing impact.
3.124979019165s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?